# Create a new ZFS filesystem:
zfs create existing_zfs_pool/new_filesystem

# Set a quota (sized XXXX GB)  on a ZFS filesystem:
zfs set quota=XXXXG existing_zfs_pool/filesystem

#get all information about the ZFS filesystems:
zfs get all existing_zfs_pool/filesystem